1 00:05:03,870 --> 00:05:04,870 Je kunt niet lachen. 2 00:05:07,490 --> 00:05:09,470 Nou, je zult lachen! 3 00:05:23,950 --> 00:05:24,950 Waar is Anka? 4 00:05:25,710 --> 00:05:27,790 Janusikova's moeder is stervende, Anka staat aan haar zijde. 5 00:05:57,740 --> 00:06:00,740 Matička en Jánošík hebben elkaar niet gezien. 6 00:06:23,340 --> 00:06:25,780 Nou Anika, hoe gaat het? 7 00:06:30,070 --> 00:06:31,190 glimlach naar mij 8 00:06:31,950 --> 00:06:33,630 Nou, lach naar mij. 9 00:06:34,370 --> 00:06:36,130 Ik kan het niet. Waarom? 10 00:06:46,990 --> 00:06:50,610 Waarom zit je niet bij mannen? Tante Jánošicek is overleden. 11 00:06:51,110 --> 00:06:52,150 Wat heeft hij ermee te maken? 12 00:06:53,050 --> 00:06:55,430 Waarom zit je niet bij mannen? 13 00:07:33,960 --> 00:07:34,960 Aniek! 14 00:08:26,410 --> 00:08:28,110 En waar ben jij, mijn vader? 15 00:10:38,520 --> 00:10:41,820 Jij hebt mijn vader vermoord. 16 00:10:43,920 --> 00:10:50,640 Als ik het je vertel, Majer van de berg, wie is hij dan voor jou? in brand steken? ik, 17 00:10:50,900 --> 00:10:57,560 Jánosik. Nu hij weg is, leeft hij nog je laat wie je bent 18 00:10:57,560 --> 00:11:00,420 heeft hij vals gespeeld? Ik, Jánosík! 19 00:11:06,100 --> 00:11:07,900 De tijd zal je niet pakken! 20 00:11:45,729 --> 00:11:49,690 Anička, begraaf mijn vader en moeder, zoals God beval. Met God! 21 00:15:17,160 --> 00:15:18,160 Hoeveel zal hij sturen? 22 00:15:18,420 --> 00:15:19,420 Het hele peloton. 23 00:15:19,740 --> 00:15:22,260 Pandora? Ja. Heeft de wereld het gehoord? 24 00:15:22,920 --> 00:15:23,919 Bij de os 12. 25 00:15:23,920 --> 00:15:28,980 Ik heb nu een heel peloton in leven uit Dvonik agent. Moeten we wachten tot we in het dak zijn? 26 00:15:28,980 --> 00:15:34,280 boven het hoofd licht op en eentje daarop Er werden 50 lammeren gepakt door de politie, 27 00:15:34,360 --> 00:15:35,860 vastgebonden en in het water gegooid? 28 00:15:36,860 --> 00:15:40,180 Je zult praten, slaan, je voor de rechter slepen! 29 00:17:30,410 --> 00:17:31,730 Vang me niet, ik vermoord je. 30 00:17:32,130 --> 00:17:34,870 Betrap me niet, ik heb je, ik ben niet bang niemand. 31 00:17:35,750 --> 00:17:37,550 Majer stak zichzelf in brand. 32 00:17:37,790 --> 00:17:39,610 Dat is alles wat er is. 33 00:19:26,120 --> 00:19:27,520 Knipper niet! 34 00:19:29,200 --> 00:19:30,720 Zelfs jij niet! 35 00:19:39,940 --> 00:19:41,340 Al! 36 00:19:45,740 --> 00:19:49,800 Van de machtige meneer Révaj. waar ben je mee zullen we daarmee beginnen? 37 00:19:50,080 --> 00:19:51,080 wat denk je 38 00:19:52,240 --> 00:19:53,440 We zullen ze houden. 39 00:19:54,800 --> 00:19:55,800 We gaan uit elkaar. 40 00:19:56,320 --> 00:19:59,660 We vertelden de meesters om te nemen en de armen geven 41 00:20:00,180 --> 00:20:01,180 Je raadt het al. 42 00:20:01,480 --> 00:20:03,360 We verdelen alles in dorpen. 43 00:20:03,960 --> 00:20:04,960 I? Nee. 44 00:20:06,120 --> 00:20:08,160 Wat? Dat doe je niet? 45 00:20:08,520 --> 00:20:10,580 Nee. Wat maakt je bang? 46 00:20:15,230 --> 00:20:16,230 Hahaha! 47 00:21:01,830 --> 00:21:03,850 Je hebt Panduro zo mogelijk op ons gebeld. 48 00:21:04,470 --> 00:21:05,490 Doof het vuur! 49 00:21:06,590 --> 00:21:08,210 En ik ga naar Pandora. 50 00:21:09,490 --> 00:21:10,890 Wacht tot je volwassen bent. 51 00:21:11,290 --> 00:21:12,290 Laten we gaan! 52 00:22:17,840 --> 00:22:19,220 Sandor, ga slapen. 53 00:22:19,960 --> 00:22:22,680 Nee, ik wacht op Pandora. 54 00:23:39,630 --> 00:23:41,390 Vertel het niet. Hij vindt een luis! 55 00:23:51,250 --> 00:23:54,290 Vertel me nu, waar is Jánosík? 56 00:23:54,530 --> 00:23:55,650 Vertel het niet! 57 00:23:57,430 --> 00:24:03,850 Dus wat? Waar ligt Jánosík? 58 00:24:04,350 --> 00:24:05,610 Vertel het niet! 59 00:24:11,920 --> 00:24:12,920 Janus! 60 00:25:01,960 --> 00:25:06,940 Jánošík, ik geef je duizend tukaten. Brandblusser! 61 00:25:16,640 --> 00:25:18,040 Winnaar! 62 00:25:38,320 --> 00:25:43,140 Laat hem vergeven en meneer Vilko mogelijk, maar wij moeten 63 00:26:08,200 --> 00:26:09,200 Hij is al weg. 64 00:26:09,940 --> 00:26:11,100 Wat nu? 65 00:26:11,740 --> 00:26:12,740 Ik weet het niet. 66 00:26:14,260 --> 00:26:15,640 Maar wij hebben hem gegeven. 67 00:27:58,330 --> 00:27:59,730 Dank je 68 00:28:40,970 --> 00:28:42,810 Ze is oud. Heb je geen jongere zus? 69 00:28:43,310 --> 00:28:44,550 De enige die ik heb. 70 00:28:44,990 --> 00:28:45,990 Doe het. 71 00:28:47,390 --> 00:28:48,390 Heb je niets? 72 00:28:48,650 --> 00:28:50,170 Dat is niet mogelijk, meneer Dejko. 73 00:28:50,390 --> 00:28:52,610 Doe het. Is dat een ram? 74 00:28:52,830 --> 00:28:54,110 Hij is met een veedrijfster. 75 00:28:55,210 --> 00:28:56,210 Doe het. 76 00:28:59,610 --> 00:29:02,510 Doe het. Wat willen deze heren van ons? 77 00:29:02,710 --> 00:29:05,690 De arme man wordt geacht aan de rijken te geven, zodat zij iets te eten hebben op parade. 78 00:29:30,120 --> 00:29:33,340 En wat nog meer? 79 00:29:38,760 --> 00:29:40,160 Outlaws? 80 00:29:42,600 --> 00:29:47,800 Dat vind ik niet leuk. Maar dan met een soldaat Ik zal de geborene aan mijn zoon presenteren en 81 00:29:47,800 --> 00:29:51,200 onze speciale gasten. De muziek zal komen laten we opstaan 82 00:29:51,400 --> 00:29:54,920 Nou, en hoe begin je het feest? 83 00:29:55,220 --> 00:29:58,060 Een nieuwe dans uit Frankrijk. 84 00:31:23,310 --> 00:31:24,310 en het diner zal hier zijn. 85 00:31:30,150 --> 00:31:35,130 Alsjeblieft, Edelachtbare, stop, stop je houdt ervan en baadt. 86 00:31:35,610 --> 00:31:40,090 Kom op, kom op, je voegt eraan toe, zoals thuis. 87 00:31:55,760 --> 00:31:56,860 Dien de heer! 88 00:32:02,580 --> 00:32:09,360 Heerschappij! Almachtige Heer Mary, stap Markušovský stuurt je waarvoor 89 00:32:09,360 --> 00:32:11,300 Ik wens je een goede smaak! 90 00:32:12,340 --> 00:32:13,220 Dat is het 91 00:32:13,220 --> 00:32:19,520 zeker 92 00:32:19,520 --> 00:32:25,080 vermoeiend spel. De welp van vandaag is dat wel zo ontroerend, zo wild. 93 00:32:25,560 --> 00:32:29,060 In onze jonge dagen zo wild er was geen middelmatigheid. 94 00:33:10,060 --> 00:33:15,440 Ze heeft jullie gouden meiden laten vallen, je bent klaar spel, blijf voor een vaars. 95 00:33:16,160 --> 00:33:19,400 Het landgoed is geboren, het feest is voorbij. 96 00:34:42,510 --> 00:34:48,190 dat het avond wordt. Koper, Uwe Genade, Mon deze output is al gedekt. 97 00:36:06,670 --> 00:36:10,070 zelfs niet over een beveiligde verbinding ze krompen niet. 98 00:37:33,180 --> 00:37:36,520 Voor altijd! Wat het teken je gaf, je bent geslaagd. 99 00:37:42,740 --> 00:37:46,040 Wacht, dit ben jij. Hé, hé! 100 00:37:47,540 --> 00:37:48,740 Hé, hé, dit! 101 00:39:05,130 --> 00:39:10,830 En hoe weet je dat hij verliefd is? Zo'n baggy heer net als zij heeft hij zeker een flodderig hart. 102 00:40:16,430 --> 00:40:21,930 En wat zullen ze te weten komen over Jánosik Markušovský dille? Hé, het zat op mijn ziel 103 00:40:21,930 --> 00:40:22,930 geweldig! 104 00:40:28,750 --> 00:40:33,030 Jánosik zal de heren immers anders leren voor de kerken te zorgen. 105 00:40:37,490 --> 00:40:43,150 Ik heb het paradijs al in de 12e stoel en overal regiment. Welke regimenten? De verbinding 106 00:40:43,150 --> 00:40:44,970 regimenten, jullie zijn heren, ik zal het jullie laten zien. 107 00:40:46,340 --> 00:40:49,340 Nu zullen de armen niet aan de meesters worden bediend om voor altijd te dienen. 108 00:40:50,820 --> 00:40:55,640 Er werd gezegd dat de camera's weer een beetje vervelend waren jij schreeuwt. Op een dag zal het zover zijn. 109 00:40:55,980 --> 00:41:01,620 In Lipton zouden ze er honderd dukaten voor hebben aangeboden het hoofd van Jánošík. 110 00:41:03,960 --> 00:41:07,100 En jij wilt graag je honderd dukaten verdienen? 111 00:41:09,020 --> 00:41:13,500 Nou, ik zou graag honderd dukaten verdienen, maar niet voor Jánošík. 112 00:41:14,000 --> 00:41:20,200 Dat zouden Joodse centen zijn. Jánosík tenslotte is van ons. Het is zo luid. 113 00:41:20,500 --> 00:41:21,720 Hij is alleen. 114 00:41:22,260 --> 00:41:23,520 Ze bewaken Jánosík. 115 00:41:30,260 --> 00:41:34,420 Ze hebben hem in de stad gezien. Wat zou hij hier doen? Hij kocht de maaier op de markt. O, dat 116 00:41:34,420 --> 00:41:37,180 vangt niet. Nou, ik weet het niet. Overal tot vol agent. 117 00:44:27,720 --> 00:44:32,120 Twee wagens en dertien huzaren en vijf Gecoacht tel ik niet mee. Met wie hij om kan gaan 118 00:44:32,120 --> 00:44:35,320 Janko? Het zal geen speelgoed voor mijn ziel zijn. ben je bang 119 00:44:35,700 --> 00:44:41,680 Ik ben niet bang. Ik zeg alleen dat dat niet zal gebeuren speelgoed Maar het is het waard. Twee auto's, op 120 00:44:41,680 --> 00:44:45,460 elke vijf kisten en Samuchic Kremnica dukaten. 121 00:45:00,510 --> 00:45:04,810 Dood niemand als je dit aanklaagt en het eerste schot in de lucht. De jongens zijn dat 122 00:45:04,810 --> 00:45:05,810 in de stad wachten ze. 123 00:49:57,320 --> 00:49:58,920 www.hradeckralove.org 124 00:51:51,150 --> 00:51:52,150 Soldaat Janko! 125 00:51:53,370 --> 00:51:56,470 Janice! Ik wil je begroeten van Janosika. 126 00:51:58,350 --> 00:52:00,070 Hij stuurt je een nieuwe maaier. 127 00:52:02,790 --> 00:52:05,090 Wauw, wat een schatje. 128 00:52:06,710 --> 00:52:08,110 Hij vergeet mij niet. 129 00:52:08,710 --> 00:52:13,290 En wat doet hij? De meneer overdrijft. Rijke man een soldaat. 130 00:52:14,570 --> 00:52:16,790 Oké, luister naar wat ik te zeggen heb. 131 00:52:17,190 --> 00:52:19,090 Vertel het aan Janošík. 132 00:52:19,530 --> 00:52:25,810 dat ik 's nachts waterig aan hem denk, als hij kwam tenminste die avond voor een tijdje. 133 00:52:26,030 --> 00:52:32,230 Vertel hem dat ik een geweldige avond heb gehad terwijl twee rode rozen om hem heen groeiden 134 00:52:32,230 --> 00:52:34,590 en ze konden niet bloeien. 135 00:52:35,170 --> 00:52:36,570 Hij herinnert zich dit. 136 00:52:37,090 --> 00:52:41,990 En zeg hem dat ik hem heel leuk vind. 137 00:52:45,230 --> 00:52:46,370 Pilči, spol. 138 00:53:30,830 --> 00:53:32,690 God, waarom straft u ons? 139 00:53:33,050 --> 00:53:34,610 Hebben we geen gelijk? 140 00:53:37,730 --> 00:53:43,350 We gingen tegen de meesters in, we doodden geen wat we namen, namen we niet voor onszelf. 141 00:53:47,070 --> 00:53:49,010 Ze brachten ons naar de hoogste toppen. 142 00:53:49,250 --> 00:53:50,570 Er zijn overal agenten daar beneden. 143 00:53:51,630 --> 00:53:55,670 Ze wachten tot wij drieën getrouwd zijn en dan wij hij zal iedereen vermoorden. 144 00:53:56,110 --> 00:53:57,110 NEE! 145 00:53:57,770 --> 00:53:58,770 NEE! 146 00:54:01,390 --> 00:54:02,850 We hebben nog niets overwonnen! 147 00:54:03,250 --> 00:54:05,010 We hebben nog niets afgerond! 148 00:54:05,650 --> 00:54:06,650 Niets! 149 00:54:07,030 --> 00:54:08,870 Niets! Niets! Niets! 150 00:54:09,510 --> 00:54:10,690 Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! Niets! 151 00:54:11,010 --> 00:54:12,010 Niets! 152 00:54:21,090 --> 00:54:22,090 Niets! 153 00:55:34,770 --> 00:55:35,830 Ik kom uit Těrchová. 154 00:55:36,410 --> 00:55:40,250 Anička stuurt mij, ze is bang voor Sándor, dus dat je zei dat je kwam. Hij wacht op je. 155 00:55:42,910 --> 00:55:44,290 Jongens, ik ga naar Těrchová. 156 00:55:46,310 --> 00:55:48,250 Is meneer Dury daar? Nee, ze zijn vertrokken. 157 00:55:49,290 --> 00:55:50,770 Vind mij in Krčme Podstrečno. 158 00:56:25,680 --> 00:56:27,920 Groetjes, Ján Simek. 159 00:56:48,560 --> 00:56:50,820 Wil je hem ook niet roosteren? 160 00:57:04,360 --> 00:57:05,360 Het zou goed met je gaan. 161 00:57:22,160 --> 00:57:23,460 Lach je hem uit? 162 00:57:27,440 --> 00:57:28,820 Wil je hem zien? 163 00:57:32,740 --> 00:57:33,740 Hij zal komen. 164 00:58:01,960 --> 00:58:06,480 De zigeuner heeft alles uitgerust, net als ik hij bestelde 165 00:58:28,540 --> 00:58:30,580 Janosnik zal komen. 166 00:58:32,620 --> 00:58:35,320 En overal staan ​​agenten te wachten. 167 00:58:42,720 --> 00:58:43,720 Aniek! 168 00:58:50,160 --> 00:58:51,160 Aniek! 169 00:58:57,960 --> 00:59:00,360 Wat ben je aan het doen, oude man, ik ben aan het zoeken. 170 00:59:00,720 --> 00:59:02,780 Waar ligt Janička? Om nog maar te zwijgen over wanneer ik onnodig. 171 01:00:42,360 --> 01:00:43,360 Dank je 172 01:02:46,370 --> 01:02:47,770 Ik zal niet sturen! 173 01:03:54,540 --> 01:03:55,540 Einde. 174 01:05:15,630 --> 01:05:16,630 Slim, slim! 175 01:05:18,470 --> 01:05:19,470 Valoutres! 176 01:06:07,500 --> 01:06:08,500 Zijn de jongens niet gekomen? 177 01:06:08,600 --> 01:06:09,600 Ik zal komen 178 01:06:12,740 --> 01:06:13,740 Anicki hier? 179 01:07:32,970 --> 01:07:34,550 Zuzka, schenk wat wijn voor me in! 180 01:07:45,750 --> 01:07:47,070 Waarom huil je? 181 01:07:48,030 --> 01:07:50,430 Ik draag... Dat gevaar! 182 01:07:50,870 --> 01:07:52,070 Is de kook verminderd? 183 01:07:55,870 --> 01:07:56,870 Nou, 184 01:07:58,550 --> 01:07:59,590 je bent hier niet gelukkig. 185 01:08:00,150 --> 01:08:02,050 Dus zigeuners, speel! 186 01:09:25,220 --> 01:09:27,520 Als ze mij geloven, kom jij met mij spelen onder Sibenica? 187 01:10:32,840 --> 01:10:33,840 Ja, hij wacht... 188 01:11:38,620 --> 01:11:45,460 Wij, de verzamelde rechters van de vier standen edelen van de beroemde provincie 189 01:11:45,460 --> 01:11:48,300 Liptovská, We zijn begonnen aan de 16 190 01:11:48,860 --> 01:11:49,639 en de 17e. 191 01:11:49,640 --> 01:11:56,360 Maart 1713 aan het hof van Župne. Sub door het presidentschap van de geborenen 192 01:11:56,360 --> 01:12:02,820 De heer Župan Ladislav Okoličáni a we hebben de edele heren beoordelaars tevoorschijn gehaald 193 01:12:02,820 --> 01:12:09,120 eerlijk oordeel over Juraj ingediend Jánošík. Omdat ingediend door Juraj Jánošík, 194 01:12:09,120 --> 01:12:14,400 de leider van de bandietenbende, Nikol z zijn handlangers en bandieten 195 01:12:14,400 --> 01:12:20,840 Hij wil de soort niet noemen, maar hij kan het verdragen hij stopte niet en de cache met geroofde schatten 196 01:12:20,840 --> 01:12:27,220 hij onthulde zelfs de hulp niet op de basis rechten van Kitőničovský, het beroemde gerechtsgebouw 197 01:12:27,220 --> 01:12:33,400 de voorzitter spreekt hierbij het vonnis uit superbeschuldigd. Laat het voor ernstige misdaden zijn 198 01:12:33,400 --> 01:12:38,560 Bij brandstichting zal de slechterik aan de haak worden geslagen opgehangen. 199 01:14:41,580 --> 01:14:47,980 Jánošik, zijne majesteit, koning en keizer zal je genade schenken, nu verzet je je 200 01:14:47,980 --> 01:14:51,200 Voor de Turken, een regiment soldaten zoals jij alleen. 201 01:14:54,920 --> 01:14:59,760 Jánošik, voor de laatste keer, wat ga je antwoorden? 202 01:15:11,520 --> 01:15:13,240 Ze moeten het dus uitzoeken!